Température de surface de l'océan et de la glace de mer dans le sud de la mer de Beaufort lors de l'étude Circumpolar Flaw Lead (CFL) menée par l'Année internationale de l'Ontario en 2007-2008

Le transducteur infrarouge est installé au niveau 400 du brise-glace CCGS Amundsen, à bâbord du navire. L'enregistrement des données est effectué sur un module de stockage distinct, puis transféré sur le lecteur de sauvegarde. Il peut enregistrer les données à un intervalle de temps défini par l'utilisateur. Le fichier de données est un fichier DAT ASCII qui peut être traité soit par le logiciel concerné, soit par n'importe quel programme de traçage graphique. Le capteur enregistrait en continu, 24 heures sur 24.